Primera tirada Juan Herranz I.

Segunda tirada Juan Herranz II.

Coves posando en Juan Herranz I.

Todo el grupo en La Sala.

Colonia de murciélagos.

La Sala de Juan Herranz I.

Eran alrededor de las once de la mañana cuando llegábamos, la mañana era gélida y soplaba un viento que hacia sentir aun más el frío. Almorzamos junto a los coches y posteriormente nos cambiamos de ropa, mientras los demás iban acabando y colocándose los aparatos. Coves y Raúl se adelantaron para ir instalando la Sima Juan Herranz I, la intención era instalar dos vías y así Coves tomó la delantera colocando cuerda en la vía donde hay colocadas anillas fijadas con químicos, y Raúl le seguía instalando en una vía paralela equipada con spit. La instalación la comenzamos en un árbol que hay en el borde de la dolina en la boca, reasegurando en un siguiente árbol que se encuentra a un metro del pozo y desde allí al primer anclaje medio metro debajo del comienzo del pozo, entre estos dos puntos es conveniente colocarle a la cuerda un protector ya que si no se tiene cuidado esta roza mucho con la arista del pozo, el siguiente fraccionamiento lo encontramos unos cuatro metros más abajo, y el siguiente diez metros por debajo al que se llega penduleando hacia nuestra derecha ya que se encuentran los anclajes pegados en este lado del pozo. Desde aquí comenzaron unos pequeños problemas ya que no se veían más químicos y Coves continuó instalando en los spit, los dos siguientes separados unos diez metros entre ellos y su antecesor, el pozo se va estrechando y encontramos otros dos spit separados unos cuatro metros uno del otro llegando a una rampa de piedras sueltas en donde se encuentran numerosas placas inviolables instaladas en la pared para poder instalar un pasamanos de acceso tanto a La Sala como a una Galería que existe en sentido opuesto. Raúl mientras seguía intentando instalar la otra vía pero le fué imposible ya que los spit que iba encontrando no eran aptos para tornillos de M-8 que el llevaba y al intentar atornillar estos no se fijaban dando la sensación de ser de métrica mayor o haber sido dañados al intentar limpiarlos de barro, en fin tuvo que desistir de seguir instalando la segunda vía ya que la cuerda que usaba rozaba mucho, y siendo esta de 8,5 mm. de grosor, decidió no arriesgar y utilizar el resto del grupo la vía instalada por Coves. Todos fueron bajando sin mayor dificultad y nos encontramos en La Sala donde admiramos su gran belleza y proliferación de espeleotemas, también pudimos ver una reducida colonia de murciélagos que dormitaban en un rincón escondido de la misma. Como siempre los fotógrafos disfrutaron al máximo y los demás hicieron de modelos en las tomas. Decidimos no visitar el resto de la cavidad y comenzamos a salir, primero lo hicieron Coves y Miguel Ángel con la intención de ir instalando la siguiente Sima, les siguió Mariano como alumno aventajado aunque al principio tuvo que luchar para pasar los primeros fraccionamientos, le siguió Manolo el más experto de todos que con gran paciencia fué guiando a Marta durante su salida y consiguiendo que esta realizase las maniobras a la perfección y con gran soltura, después le siguió Elena que se esta convirtiendo en una buena espeleóloga a pasos agigantados teniendo en cuenta su poca experiencia en cavidades y por último salió Raúl desinstalando el material empleado.
Nos reunimos todos en los coches, menos Coves y Miguel Ángel que ya se habían ido a instalar la Sima Juan Herranz II, comentamos las sensaciones que habíamos tenido y Marta, Elena y Mariano se comenzaron a cambiar de ropa ya que no querían hacer la siguiente sima. El frío era intenso y comenzó a nevar ligeramente, mientras debatíamos la conveniencia de quedarse en los coches a esperarnos o de marchar al refugio forestal que hay un poco antes. Los tres decidieron marchar antes de que se pusiera peor el tiempo hacia el refugio, retrocediendo 1800 metros por la pista, se llevaron comida, los sacos, las esterillas y un mechero para hacer fuego, aunque este casi no funcionaba; mientras Raúl y Manolo se dirigieron hacia la siguiente Sima situada a escasos cien metros de la anterior.

La Sala de Juan Herranz I.

Las chicas en Juan Herranz I.

Topografía extraída del libro "Cuevas y Simas
de la Zona Centro" de Isidoro Ortíz Revuelta

Boca de Juan Herranz II.

Descendiendo el P11.

Sin demoras, ya que el frío es muy intenso y se esta haciendo tarde, Raúl inicia el descenso que discurre fluido al tener todo instalado.Una primera vertical de 11 metros seguida inmediatamente de un resalte de 3 metros nos lleva a una diaclasa que se desciende por una corta rampa que lleva hasta la cabecera del gran pozo P68, que se divide en tres partes P32, P9 y P27. Al primer tramo, de absoluta verticalidad en aéreo, se accede con la ayuda de un pasamanos. En esta ocasión nos encontramos los parabol instalados con la tuerca pero sin chapa por lo que los compañeros no los pudieron utilizar ciñiéndose exclusivamente a colocar chapas en los spit existentes, como nosotros si llevábamos chapas con agujero mayor y llave del 17 modificamos ligeramente su instalación evitando así un ligero roce de la cuerda. Después llegamos a un caos de bloques empotrados que se halla dividiendo en dos el gran pozo, continuamos bajando el siguiente tramo P9 que nos deposita sobre un gran bloque, desde aquí se observa un pasamanos que por encima del bloque lleva a una ventana en el pozo donde se puede observar que han desostruido y que circula una gran cantidad de aire, pero aunque la curiosidad es grande la dejaremos para otro momento. Regresamos al bloque y tomamos la cuerda que desciende el último tramo del gran pozo P27 que tiene un fraccionamiento en un saliente de la pared en su mitad aproximadamente y que es difícil de ver ya que está ligeramente desplazado hacia nuestra izquierda. Ya en el fondo del gran pozo una ventana colgada nos conduce a la siguiente vertical de 11 metros que desemboca en una caos de bloques en donde tomamos una rampa muy empinada de tierra que nos deja en la cabecera de un pequeño pozo de 4 metros llegando a una minúscula sala donde dejamos las sacas y nos encontramos con nuestros compañeros Coves y Miguel Ángel. Desde aquí descendemos un escarpe en donde sopla algo de aire, inmediatamente atravesamos una gatera entre bloques para llegar a una corta galería que se precipìta en un meandro desfondado, continuamos hacia nuestra derecha y a cinco metros ascendemos por nuestra izquierda a una pequeña galería que lleva en pocos metros a una ventana a un pozo ascendente en cuya base hay un lago que lo ocupa en su totalidad. Realizamos las fotos de rigor y decidimos no continuar por el meandro ya que se esta haciendo tarde y no queremos preocupar en demasía a nuestros compañeros en el exterior, así que comenzamos el ascenso, Miguel Ángel toma la delantera seguido de Manolo y Raúl dejando a Coves en último lugar desinstalando las cuerdas ya que también debe de practicar. En el gran bloque empotrado en la mitad del pozo Raúl espera a Coves para subirse las cuerdas que se habían desinstalado hasta entonces, recoge la saca y rápidamente comienza el ascenso con tan mala suerte que en la segunda pedalada se le rompe la correa del pantin, Coves no le puede tirar de la cuerda ya que aun se encuentra en el bloque desinstalando el pasamanos y Raúl sufre lo indecible para ascender sin la ayuda de este aparato y con un fallo en su croll que le hacía no cerrarse en numerosas ocasiones. Poco a poco ascendemos y llegamos a la boca de la sima donde nos espera Miguel Ángel ya cambiado junto a los coches, que por cierto presentaban una capa de hielo en toda su superficie. Sin más dilación recogemos los equipos y nos dirigimos con los coches al refugio, allí nos esperan nuestros amigos con una magnífica hoguera y una temperatura muy cálida, cenamos gracias a las excelencias culinarias de los espaguetis de sobre y demás productos preparados y nos echamos a dormir al calor del fuego que Manolo se preocupó de mantener toda la noche. Por la mañana eran casi las diez de la mañana cuando nos desperezábamos y tomamos un ligero desayuno a base de magdalenas, recogimos nuestros enseres, apagamos la lumbre y partimos. El regreso lo hicimos esta vez por la CM-2101 atravesando Peñalen y llegando a un cruce donde tomamos a la izquierda por la CM-210 dirección a Poveda de la Sierra, donde hicimos un alto en el camino para repostar y tomar un almuerzo en condiciones a base de huevos fritos con jamón. Ya con el estómago lleno continuamos viaje hasta Molina de Aragón y desde aquí hasta Zaragoza por la misma ruta que trajimos el día anterior.

Gran pozo de Juan Herranz II.

El lago de Juan Herranz II.

Galería de acceso a el lago.

Todo el grupo en Juan Herranz II.

Murciélago en Juan Herranz I.

En el refugio de Valsalobre.

Fotografías de:

Roberto Coves
Manuel Luque
Miguel Ángel López